Inuyasha Anime
The anime version of Inuyasha was produced by Sunrise and ran every Monday from 19:00 to 19:30 (7:00 - 7:30 pm) from October 16, 2000 until September 13, 2004. It had a total of 167 episodes. The anime story follows the first 36 volumes of the manga very accurately. The art, however is a more refined version of Takahashi-sensei characters. The colors, animation and music are one of the best in anime.
Season 1 (Episodes 1-24)
| Episode | Aired On | Title | Title Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 2000-10-16 | 時代を越えた少女と 封印された少年 |
The girl who crossed eras and the boy who was sealed |
| 2 | 2000-10-23 | 四魂の玉を 狙う者たち |
The people who aim for the Jewel of the Four Souls |
| 3 | 2000-10-30 | 骨喰いの井戸から ただいまっ！ |
I'm here, from the bone-eating water well! |
| 4 | 2000-11-6 | 逆髪の妖魔 結羅 |
The Hair Monster Yura |
| 5 | 2000-11-13 | 戦慄の貴公子 殺生丸 |
The Fearful Prince, Sesshoumaru |
| 6 | 2000-11-20 | 不気味な妖刀 鉄砕牙 |
An Ominous Demon Sword, Tetsusaiga |
| 7 | 2000-11-27 | 激対決！ 鉄砕牙VS殺生丸!! |
Intense confrontation! Tetsusaiga VS Sesshoumaru |
| 8 | 2000-12-4 | 殿様妖怪 九十九の蝦蟇 |
A lord yokai, Tsukumo no Gama |
| 9 | 2000-12-11 | 七宝登場！ 雷獣兄弟 飛天満天!! |
Shippou's appearance! The Thunder Brothers, Hiten and Manten!! |
| 10 | 2000-12-18 | 妖刀激突！ 雷撃刃VS鉄砕牙!! |
Demon Swords clash! Raigekijin VS Tetsusaiga |
| 11 | 2001-1-15 | 現代によみがえる 呪いの能面 |
Today it revives. Cursed Noumen |
| 12 | 2001-1-22 | タタリモッケと 小さな悪霊 |
Tatarimokke and the Small Evil Spirit |
| 13 | 2001-1-29 | 新月の謎 黒髪の犬夜叉 |
Puzzle of the new moon. Black haired Inuyasha |
| 14 | 2001-2-5 | 盗まれた 桔梗の霊骨 |
Kikyou's stolen spirit bone |
| 15 | 2001-2-12 | 悲運の巫女 桔梗復活 |
Shrine maiden of misfortune. Kikyou's revival |
| 16 | 2001-2-19 | 右手に風穴 不良法師 弥勒 |
In right hand air hole. Delinquent priest Miroku |
| 17 | 2001-2-26 | 地獄絵師の 汚れた墨 |
Hell painter's dirty ink |
| 18 | 2001-3-5 | 手を組んだ 奈落と殺生丸 |
Naraku and Sesshoumaru's alliance |
| 19 | 2001-3-12 | 帰れ、かごめ！ お前の時代に |
Return, Kagome! To your own time |
| 20 | 2001-3-19 | あさましき野盗 鬼蜘蛛の謎 |
Wild thief. Onigumo's Secret |
| 21 | 2001-4-9 | 50年前の真実 奈落の正体 |
Truth of 50 years ago. Naraku's real shape |
| 22 | 2001-4-9 | 悪しき微笑 さまよう桔梗の魂 |
It is bad smile, wondering about Kikyou's soul |
| 23 | 2001-4-16 | かごめの声と 桔梗の口づけ |
Kagome's voice and Kikyou's kiss |
| 24 | 2001-4-23 | 妖怪退治屋 珊瑚登場！ |
The Demon Exterminator Sango's appearance! |
Season 2 (Episodes 25-48)
| Episode | Aired On | Title | Title Translation |
|---|---|---|---|
| 25 | 2001-5-7 | 奈落の謀略を うち破れ！ |
Overcoming Naraku's strategy |
| 26 | 2001-5-14 | ついに明かされた 四魂の秘密 |
Finally it is revealed, the secret of Shikon |
| 27 | 2001-5-21 | 水神が支配する 闇の湖 |
The Water God controls the lake of darkness |
| 28 | 2001-5-28 | 過酷な罠に かかった弥勒 |
In the cruel trap, caught Mikoru |
| 29 | 2001-6-4 | 珊瑚の苦悩と 琥珀の命 |
Sango's suffering and Kohaku's life |
| 30 | 2001-6-11 | 盗まれた鉄砕牙 対決 奈落の城！ |
Stolen Tetsusaiga. Showdown at Naraku's castle. |
| 31 | 2001-6-18 | 心優しき 哀愁の地念児 |
The Kind but Sad Jinenji |
| 32 | 2001-6-25 | 邪気に落ちた 桔梗と犬夜叉 |
Kikyou and Inuyasha who felt into the Jaki |
| 33 | 2001-7-2 | 囚われた 桔梗と奈落 |
Captured Kikyou and Naraku |
| 34 | 2001-7-9 | 鉄砕牙と 天生牙 |
Tetsusaiga and Tenseiga |
| 35 | 2001-7-16 | 名刀が選ぶ 真の使い手 |
The Noted Sword Choses the True Master |
| 36 | 2001-7-23 | かごめ略奪！ 超速の妖狼 鋼牙 |
Kagome is Kidnapped! The Fast Wolf Demon Kouga |
| 37 | 2001-7-30 | かごめに惚れた あいつ |
The guy who felt in love with Kagome |
| 38 | 2001-8-6 | はなれて通う ふたりの気持ち |
Separation. The feelings of two people |
| 39 | 2001-8-13 | 仕組まれた 死闘 |
Devised Strugle to death |
| 40 | 2001-8-20 | 風使い神楽の 妖艶なる罠 |
Wind-User Kagura's Bewitching Trap |
| 41 | 2001-8-27 | 神楽の舞と 神無の鏡 |
Kagura's Dance and Kanna's Mirror |
| 42 | 2001-9-3 | 破られた 風の傷 |
The Broken Kaze no Kizu |
| 43 | 2001-9-10 | ついに折れた 鉄砕牙！ |
Broken Tetsusaiga, At Last! |
| 44 | 2001-9-17 | 灰刃坊の 邪悪な剣 |
Kaijinbou's Evil Sword |
| 45 | 2001-10-8 | 殺生丸、 闘鬼神を振るう |
Sesshoumaru wields Toukijin |
| 46 | 2001-10-15 | 獣郎丸と影郎丸 | Juuroumaru and Kageroumaru |
| 47 | 2001-10-22 | 奈落に残る 鬼蜘蛛の心 |
Inside Naraku remains Onigumo's Heart |
| 48 | 2001-10-29 | 出会った場所に 帰りたい! |
I want to return to the place were we met |
Season 3 (Episodes 49-72)
| Episode | Aired On | Title | Title Translation |
|---|---|---|---|
| 49 | 2001-11-5 | 失われた 琥珀の記憶 |
Kohaku's Lost Memory |
| 50 | 2001-11-12 | あの顔が 心から消えない |
That Face Doesn't Go Away from my Heart |
| 51 | 2001-11-19 | 心を喰われた 犬夜叉 |
Inuyasha who Lost His Heart |
| 52 | 2001-11-26 | 止められない！ 妖怪の本性 |
Unstopable! The youkai's true nature. |
| 53 | 2001-12-3 | 父の宿敵 竜骨精 |
Father's Mortal Enemy Ryuukotsusei |
| 54 | 2001-12-10 | 鉄砕牙の奥義 爆流破 |
The mystery of Tetsusaiga Bakuryuuha |
| 55 | 2001-12-17 | 石の花と 七宝の初恋 |
The Flower of Stone and Shippou's First Love |
| 56 | 2002-1-14 | 霧の奥に 美女の誘惑 |
Inside the Mist Beautiful women's temptation |
| 57 | 2002-1-21 | すべては桃源郷の夜に （前編） |
Everything about the night at the Dougenkyou (Part 1) |
| 58 | 2002-1-28 | すべては桃源郷の夜に （後編） |
Everything about the night at the Dougenkyou (Part 2) |
| 59 | 2002-2-4 | 美少女姉妹の 弟子入り志願 |
Beautiful sisters's want to become apprentices |
| 60 | 2002-2-11 | 黒巫女 五十年の呪い |
The Black Priestess Curse of 50 years |
| 61 | 2002-2-18 | 現れた桔梗と 式神使い |
Appeared Kikyou and the Shikigami-user |
| 62 | 2002-3-4 | 底知れぬ 椿の呪縛 |
Tsubaki's binding curse |
| 63 | 2002-3-11 | 行く手を阻む 紅白巫女 |
The Red and White Priestesses are |
| 64 | 2002-3-18 | 多宝塔の 巨大な鬼 |
Tahou Tower's giant Oni |
| 65 | 2002-4-8 | さらば 青春の日々 |
Goodbye the days of our youth |
| 66 | 2002-4-15 | 奈落の結界 神楽の決心 |
Naraku's barrier Kagura's decision |
| 67 | 2002-4-22 | 吹き荒れる 裏切りの風 |
A betraying wing is blowing |
| 68 | 2002-5-6 | 七宝へ 怒りの挑戦状 |
Shippou receives a challenge letter |
| 69 | 2002-5-13 | 顔のない 男の恐怖 |
The dreary man without a face |
| 70 | 2002-5-20 | よみがえった 鬼蜘蛛の記憶 |
Reborn Onigumo's memory |
| 71 | 2002-5-27 | 三つ巴の 死闘の果て |
The battle of the three to the death |
| 72 | 2002-6-3 | 刀々斎の 珍妙な試練 |
Toutousai's weird training |
Season 4 (Episodes 73-96)
| Episode | Aired On | Title | Title Translation |
|---|---|---|---|
| 73 | 2002-6-10 | 紫織母子と アイツの気持ち |
Shiori and her mother The feelings of that person |
| 74 | 2002-6-17 | 結界破る 赤い鉄砕牙 |
The Red Tetsusaiga that can break barriers |
| 75 | 2002-6-24 | 豹猫四天王の 陰謀 |
The plot of the Four Hyouneko Kings |
| 76 | 2002-7-1 | 標的は 殺生丸と犬夜叉！ |
The targets are |
| 77 | 2002-7-8 | 豹猫族と ふたつの牙の剣 |
The Hyouneko clan and the Two Fang Swords |
| 78 | 2002-7-15 | 珊瑚目指して オンリーユー |
Aiming for Sango Only You |
| 79 | 2002-7-22 | 邪見の鉄砕牙 ブン取り作戦 |
Jaken's Tetsusaiga-stealing strategy |
| 80 | 2002-7-29 | 殺生丸と さらわれたりん |
Sesshoumaru and the kidnapped Rin |
| 81 | 2002-8-5 | 断ち切れる 奈落の行方 |
Finally broken Naraku's Mistery |
| 82 | 2002-8-12 | 現代と 戦国のはざま |
The connection between the Present and The Waring Era. |
| 83 | 2002-8-19 | 女妖狼族と 月虹の約束 |
The girl from the Wolf Demon Clan and the Moon Rainbow Promise |
| 84 | 2002-8-26 | 超速の 花嫁候補 |
The Extraspeed Bride Candidate |
| 85 | 2002-9-2 | 邪気が満ちる 鬼の首城 |
Evil Spirits Rising The Demonhead Castle |
| 86 | 2002-9-9 | 依り代の 姫の秘密 |
The secret of the Princess |
| 87 | 2002-9-16 | めぐる桔梗の 孤独な旅路 |
Kikyou's Solitary Travel |
| 88 | 2002-10-14 | 猿神さまの 三精霊 |
The tree spirits of the Monkey God |
| 89 | 2002-10-21 | アイツと彼の お見舞い対決 |
The visit and confrontation between him and that person. |
| 90 | 2002-10-28 | 思い切った 草太の告白 |
Ardent feelings Souta's Confession |
| 91 | 2002-11-4 | 怪しい祈祷師と 黒い雲母 |
The Suspicious Spiritualist and the Black Kirara |
| 92 | 2002-11-18 | 復活した者たちの 野望 |
The Ambitions of the Resurrected Ones |
| 93 | 2002-11-25 | 出没する 謎の助平法師 |
The enigma of the Pervert Wandering Monk |
| 94 | 2002-12-2 | 四魂の玉を造る者 前編 |
The ones who created the Shikon no Tama (Part ) |
| 95 | 2002-12-9 | 四魂の玉を造る者 後編 |
The ones who created the Shikon no Tama (Part 2) |
| 96 | 2003-1-13 | 病気になった あの邪見 |
Jaken becomes sick |
Season 5 (Episodes 97-120)
| Episode | Aired On | Title | Title Translation |
|---|---|---|---|
| 97 | 2003-1-20 | 帰ってこない 雲母 |
The Kirara who didn't return |
| 98 | 2003-1-27 | 洞窟には桔梗と かごめの二人だけ |
Kikyou and Kagome |
| 99 | 2003-2- 3 | 鋼牙と殺生丸 危険な遭遇 |
Kouga and Sesshoumaru A dangerous encounter |
| 100 | 2003-2-10 | 悪夢の真実 嘆きの森の戦い |
The Truth about Nightmares The battle in the Forest of Grief |
| 101 | 2003-2-17 | あれから七年目の なごり雪 |
The lingering snow after seven years |
| 102 | 2003-2-24 | 亡霊に襲われた 妖狼族 |
The Wolf Demon Clan is attacked by Zombies |
| 103 | 2003-3-3 | よみがえった 七人隊 |
The Resurrected Shichinintai |
| 104 | 2003-3-10 | しのびよる毒使い 霧骨 |
The Poison-using stalker, Mukotsu |
| 105 | 2003-3-17 | 不気味な 鋼の重装備 |
The bad Steel-plated Warrior |
| 106 | 2003-4-14 | かごめ、弥勒、 珊瑚、絶体絶命 |
Kagome, Miroku, and Sango are in a desperate situation |
| 107 | 2003-4-21 | 初めてみせる 犬夜叉の涙 |
Inuyasha's tears seen for the first time |
| 108 | 2003-4-28 | けがれなき 光の秘密 |
The secret of the unpolluted aura |
| 109 | 2003-5-5 | 霧に隠れた 白霊山へ向かえ |
Aproaching Mount Hakurei |
| 110 | 2003-5-12 | 七人隊の首領 蛮骨登場 |
The leader of the Shichinintai, Bankotsu, appears! |
| 111 | 2003-5-19 | 激突！ 蛮竜VS風の傷！ |
Clash! Banryuu VS Kaze no Kizu! |
| 112 | 2003-5-26 | 湖面に浮かぶ 聖島の結界 |
The barrier of Hijiri Island which floats in the lake |
| 113 | 2003-6-2 | 聖なる独鈷と 即身仏の謎 |
The holy dokko and the enigma of the mummy |
| 114 | 2003-6-9 | 鋼牙の 孤高なる戦い |
Kouga battles alone |
| 115 | 2003-6-16 | 吸い込まれる 黒い光 |
Absorbed by the Black Light |
| 116 | 2003-6-23 | さらけだされた 真実の顔 |
The real face exposed |
| 117 | 2003-6-30 | 炎の川に 消えたアイツ |
The one who disappeared into the River of Flame |
| 118 | 2003-7-7 | 白霊山の 奥の奥 |
Inside Mount Hakurei's Heart |
| 119 | 2003-7-14 | 神々しい 悪意の聖者 |
The divine and malicious Saint |
| 120 | 2003-7-28 | さよなら 蛇骨の鎮魂歌 |
Goodbye Jakotsu's Requiem |
Season 6 (Episodes 121-144)
| Episode | Aired On | Title | Title Translation |
|---|---|---|---|
| 121 | 2003-8-4 | 決戦！ 最強最後の七人隊 |
Decisive battle! The strongest and last Shichinintai |
| 122 | 2003-8-11 | 強烈蛮竜 白霊山の死闘 |
Powerful Banryuu Duel to the death at Mt. Hakurei |
| 123 | 2003-8-18 | 暗闇の先に 新生奈落 |
Regenerated Naraku beyond the darkness |
| 124 | 2003-8-25 | さらば 愛しき桔梗よ |
Farewell, my beautiful Kikyou |
| 125 | 2003-9-1 | かごめの 心の闇 |
The darkness in Kagome's heart |
| 126 | 2003-9-8 | 心の痛みを 勇気にかえろ |
Changing heartache into courage |
| 127 | 2003-9-15 | 煮ちゃダメ！ 恐怖の干物妖怪 |
Don't boil! Terror of the Dried Youkai |
| 128 | 2003-10-13 | 干物妖怪と 激闘文化祭 |
The Dried Youkai and the fighting school festival |
| 129 | 2003-10-20 | 猪九戒と 略奪された花嫁 |
Chokyukai and the plundered bride |
| 130 | 2003-10-27 | 吠えろ七宝奥義 心の傷！ |
Howl Shippou Kokoro no Kizu |
| 131 | 2003-11-3 | 観音掛け軸 呪いの罠 |
The Scroll of Kannon The charming trap |
| 132 | 2003-11-10 | 弥勒法師の もっとも危険な告白 |
Monk Miroku's extremely dangerous confession |
| 133-134 | 2003-11-24 | 犬夜叉スペシャル 殺生丸を愛した女 |
Inuyasha Special |
| 135 | 2003-12-1 | 弥勒の師匠 最後の宴 |
The last banquet of Miroku's Master |
| 136 | 2003-12-8 | 怪奇透明妖怪 現る現る！ |
The bizarre invisible youkai appears! |
| 137 | 2004-1-12 | ご先祖の名はかごめ | The ancestor's name is Kagome |
| 138 | 2004-1-19 | 妖怪山河 ふたりのサバイバル |
The survival of two people in the youkai lands |
| 139 | 2004-1-26 | 昇雲の滝の 大決闘 |
Great Duel at Shouun Waterfalls |
| 140 | 2004-2-2 | 永遠の想い 乾坤の薙刀 |
Eternal feelings Enemy sword of Heaven and Earth |
| 141 | 2004-2-9 | 解き放たれた 妖馬炎蹄 |
Released Demon Horse Entei |
| 142 | 2004-2-16 | 暴走炎蹄と 戦慄の白童子 |
Runaway Entei and bloodcurdling Hakudoushi |
| 143 | 2004-2-23 | 父を訪ねて 三千里 |
3000-leagues looking for Father |
| 144 | 2004-3-1 | 宝仙鬼と 最後のかけら |
Housenki and the last shard |
Season 7 (Episodes 145-167)
| Episode | Aired On | Title | Title Translation |
|---|---|---|---|
| 145 | 2004-3-8 | あの世との境に 異様な門番 |
The bizarre sentries to the border of the other world |
| 146 | 2004-3-15 | 気性荒い鳥使い 阿毘姫 |
The wild bird-user, Princess Abi |
| 147-148 | 2004-4-19 | 犬夜叉スペシャル めぐり逢う前の運命恋歌 |
Inuyasha Special A fateful love song from before we met |
| 149 | 2004-4-26 | 波乱を呼ぶ 一本の矢 |
A single arrow calling out war |
| 150 | 2004-5-3 | 聖者を導く 不思議な光 |
A mysterious light that guides to the Saint |
| 151 | 2004-5-10 | かごめ 本能の選択 |
Kagome's instintive choice |
| 152 | 2004-5-17 | 守れそして奪い取れ！ | Protect and then plunder! |
| 153 | 2004-5-24 | 運命は残酷な再会 | Fate is a cruel reunion |
| 154 | 2004-5-31 | あの世とつながる妖怪 | The youkai that links to the other world |
| 155 | 2004-6-7 | 四魂のかけらを守る鬼 | The oni that protects the Shikon shard |
| 156 | 2004-6-14 | 墓前決戦！ 殺生丸vs犬夜叉 |
Desisive battle in front of the grave Sesshoumaru VS Inuyasha |
| 157 | 2004-6-21 | 奈落を貫け金剛槍破 | Kongousouha, pierce through Naraku |
| 158 | 2004-7-5 | 大暴走無数の妖怪ネズミ | Stampede of countless Demon Rats |
| 159 | 2004-7-12 | 琥珀の決意と珊瑚の心 | Kohaku's decition and Sango's heart |
| 160 | 2004-7-26 | 幸せを呼ぶフタマタ暴力男 | The two-timing, violent man who invites to hapiness |
| 161 | 2004-8-2 | 弥勒法師 昔のあやまち |
Monk Miroku's old mistake |
| 162 | 2004-8-9 | 殺生丸様と永遠に一緒 | Together forever with Lord Sesshoumaru |
| 163 | 2004-8-23 | 琥珀珊瑚雲母 秘密の花園 |
Kohaku, Sango, and Kirara The secret garden |
| 164 | 2004-8-30 | 最強の敵 宿り蛹七宝 |
Strongest enemy Pupa Shippou |
| 165 | 2004-9-6 | 奈落を倒す最大の手がかり | The best clue to defeat Naraku |
| 166-167 （最終話） |
2004-9-13 | 二人の絆 四魂のかけらを使え！ |
Two people's bond Use the Shikon shard! |